Actualidades
Convenio de Apostilla: Se suprime necesidad de legalizar los documentos alemanes en la Embajada de Costa Rica
Se informa al público en general que a partir de 14 de diciembre de 2011 la Embajada NO aceptará más documentos para legalizar. Todos tendrán que ser apostillados por la institución alemana correspondiente. Más información bajo:http://www.rree.go.crindex.php?sec=servicios al publico&cat=servicios de atencion personal&cont=684
Lista con las autoridades que apostillan en alemán
EVENTOS:
América Latina en transformación
Conferencia sobre América Latina y el Caribe Berlin 2011
Fecha: miércoles, 23 de noviembre 2011, 12.00 hrs. (Entrada libre)
América Latina está en proceso de cambio. La economía registra un boom, las estructuras democráticas se han generalizado. Un buen momento para hacer un balance: actores de la política, la economía, la cultura y la sociedad se dan cita en el Haus der Kulturen der Welt para debatir sobre los nuevos contextos, los valores comunes y los intereses conjuntos sobre el trasfondo del concepto del Gobierno federal alemán sobre América Latina y el Caribe.
Cómo lograr condiciones de vida más dignas en las megalópolis? Qué significa una cultura de la memoria en el presente? Cómo lograr la cohesión social en tiempos de migración? El cierre del encuentro estará a cargo del Ministro Federal de Relaciones Exteriores, Dr. Guido Westerwelle. Inscripción: lak2011@hkw.de.
Con traducción simultánea alemán, inglés y castellano. (entrada libre con inscripción)
Más información sobre el evento y el programa encuentra bajo:
http://www.hkw.de/de/programm/2011/andere2011/veranstaltungen_53180/veranstaltungsdetail_67060.php
Respuesta e Información de la Embajada referente a las consultas sobre el Proyecto Hidroeléctrico EL Diquis (PHED) (veáse en este documento)
EMPADRONAMIENTO / CAMBIO DE DOMICILIO ELECTORAL
Se informa a la comunidad costarricense residente en la República Federal de Alemania, que el referendo sobre el reconocimiento de derechos a las parejas conformadas por personas de un mismo sexo que se había programado para finales de este año, ya no se llevará a cabo a raíz del pronunciamiento de la Sala IV donde se emitió la prohibición de realizarlo.
Sin embargo, el proceso de empadronamiento continúa para futuros procesos electorales, a saber, cualquier otro eventual referendo, se permite la votación de hasta dos referendos por año, y/o las elecciones presidenciales del 2014.
Aquellos ciudadanos costarricenses que deseen empadronarse para votar en la República Federal de Alemania, pueden apersonarse al Consulado ubicado en la ciudad de Berlín. Los interesados deben acudir personalmente al Consulado con su cédula de identidad y dos fotografías tamaño pasaporte (4x4,5 cm), a color, con fondo celeste. De acuerdo a lo estipulado por el Tribunal Supremo de Elecciones, los consulados honorarios NO podrán funcionar como centros de votación.
Cualquier consulta, por favor no dude en comunicarse con nosotros por medio del correo electrónico emb@botschaft-costarica.de.
ATENCIÒN
COMUNICADO
El ICT informa que en su Departamento de Servicio al Turista se han recibido reiteradas denuncias sobre supuestos irregularidades e incumplimientos en las reservaciones de servicios turísticos realizadas y pagadas por medio de las empresas que se anuncian en las siguientes direcciones electrónicas:
www.1-costaricalink.com; www.discoverytravelworld.com
Frente a lo anterior, el ICT recomienda precaución, tanto a las empresas que pudieren aparecer como proveedores de servicios turísticos en dichas páginas electrónicas, como al público consumidor de los mismos ,y a su vez aclara que los responsables de esos sitios electrónicos no tienen relación alguna con este Instituto ni son parte de las empresas declaradas turísticas por éste.
De igual forma, se le recuerda al sector turístico privado y al público en general, que el listado e información de contacto de las empresas declaradas turísticas por el ICT, puede consultarse en la página oficial del Instituto, a las direcciones electrónicas: www.visitecostarica.com ó bien www.visitcostarica.com
Sra. Laura Chinchilla
Presidente Electa de Costa Rica 2010-2014
El 7 de febrero de 2010, la República de Costa Rica fue nuevamente un ejemplo de civismo y democracia, al elegir, de entre nueve candidatos, a la Sra. Laura Chinchilla como la futura Presidente de Costa Rica.
Al frente de alrededor de unas 5.000 personas, Laura Chinchilla, Presidente electa de Costa Rica, le reafirmó a sus seguidores en su discurso de aceptación del gane; que no "traicionará" a sus votantes: "El pueblo de Costa Rica me ha dado el más preciado de sus bienes, su confianza, no la traicionaré", expresó al inicio de su disertación.
Laura Chinchilla, la primera mujer que ocupa el cargo de Presidente de Costa Rica, tiene formación formal en Ciencias Políticas, licenciatura que obtuvo en la Universidad de Costa Rica y en Políticas Públicas, maestría obtenida en la Universidad de Georgetown en Washington, D.C.
Su carrera política empieza cuando, en 1994, asume la cartera del viceministerio de Seguridad Pública; donde llega posteriormente a ser la cabeza de despacho de este ente. En el 2002, la Sra. Chinchilla es elegida Diputada al Congreso de la República, donde sus esfuerzos los concentra en impulsar temas como la reducción de la pobreza; la ampliación de inversión social y la equidad de género. En el 2006, en el gobierno del Sr. Oscar Arias Sánchez, Laura Chinchilla es designada Primera Vicepresidenta de la República y se desempena además como Ministra de Justicia. En el mes de octubre del 2008, anuncia su candidatura a la Presidencia de la República para el período presidencial 2010-2014.
La Sra. Chinchilla asumirá sus funciones como Presidente de la República de Costa Rica el 8 de mayo de 2010.
Rápido y robusto análisis de trazas de gases
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)
Gerardo José Padilla Víquez, un científico costarricense del Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), ha mejorado las celdas Herriott, las cuales han sido usadas hasta ahora para el análisis de gases. Esto ha aportado avances para su producción y aplicación: debido a su sencillo diseño, la producción podría ser más económica y los ajustes que consumen tanto tiempo, podrían ser omitidos.
PTB presentó el nuevo método del 15 al 18 de junio pasados en el Optatec (Feria Internacional para Futuras Tecnologías Opticas, Componentes, Sistemas y Manufactura) en Frankfurt, Alemania.
Explicación simplificada del nuevo método
Designación de Patrimonio Histórico Internacional de la Ingeniería Civil
El 10 de julio del 2009 el Monumento Nacional Guayabo de Costa Rica fue designado oficialmente como Patrimonio Histórico Internacional de la Ingeniería Civil por el Presidente de la Asociación Americana de Ingenieros Civiles (ASCE por sus siglas en inglés), D.Wayne Klotz .